Le 20 juillet 2017, invitée par la Municipalité de Marseille, pour le 45ème anniversaire du Jumelage Marseille-Odessa, c’est avec plaisir que je présente au public de la Bibliothèque Alcazar cette histoire de fleurs, de loups et de moutarde… qui explore le passé de l’Ukraine à travers la mémoire cachée d’une famille.
Mais, surprise: le Vice-maire d’Odessa est originaire de la même région que mes grands-parents (Vinnytsia Oblast)! Il me propose son aide pour retrouver trace du patriote Zinovij Yamkovij.
Monsieur Oles Yanchuk est particulièrement intéressé par la chevalière au Tryzoub que je porte et qui me vient de Zinovij. « Il faut la garder comme un talisman », traduit l’interprète.
Marie-France Clerc et ses livres 